- Quali requisiti servono per stabilire la connessione?
Tra le altre cose, è necessario abilitare tutti i permessi di lettura e scrittura per YAZIO nelle impostazioni del tuo iPhone, specialmente quello relativo al dispendio delle calorie attive. - Cos’è cambiato esattamente per quanto riguarda il trasferimento dei dati?
YAZIO ora trasferisce anche le calorie attive a Salute di Apple. - Cosa significano il valore nel riquadro dei passi e la fiamma?
Il valore nel riquadro dei passi è quello che YAZIO ha calcolato per i tuoi passi. - Caso 1: Uso solo il mio iPhone e ho collegato YAZIO esclusivamente a Salute di Apple.
I dati trasferiti da YAZIO e Salute di Apple vengono confrontati e detratti allo stesso tempo. - Caso 2: Io uso solo YAZIO, ma ho anche il mio Apple Watch collegato a Salute di Apple.
Sia il tuo Apple Watch che il tuo iPhone potrebbero registrare i passi (a seconda della priorità). - Caso 3: Uso YAZIO, Salute di Apple Health e un altro tracker di fitness.
Quando usi altre app di fitness o pedometri, i dati potrebbero venire registrati allo stesso tempo.
Quali requisiti servono per stabilire la connessione?
Nello sviluppo di YAZIO abbiamo migliorato la sincronizzazione tra YAZIO e Salute di Apple. In generale la connessione tra Salute e YAZIO richiede
- Versione iOS 12 o superiore
- Versione YAZIO 7.2.0 o superiore
Inoltre nelle impostazioni dell’iPhone > Salute > Accesso dati e dispositivi > YAZIO è necessario abilitare tutte le autorizzazioni di lettura e scrittura, soprattutto quella riferita al dispendio delle calorie attive.
Cos’è cambiato esattamente per quanto riguarda il trasferimento dei dati?
YAZIO ora trasferisce le calorie attive provenienti dalle attività a Salute di Apple!
Finora abbiamo trasferito il valore del conteggio dei passi da Salute di Apple a YAZIO usandolo poi per calcolare le calorie provenienti dalle attività. In alcuni casi, questo ha portato ad un conteggio doppio da parte di YAZIO dei passi inseriti su Salute di Apple che avevano già calorie attive.
Ora YAZIO calcola l’energia attiva per i passi e la trasferisce a Salute di Apple. Lì, i dati vengono confrontati con tutte le voci memorizzate presenti, compresi i dati di altri fornitori o applicazioni terzi. In questo caso YAZIO utilizza l’energia attiva calcolata da Salute di Apple. Questo impedisce che i dati vengano trasmessi in modo errato o doppio.
Ad esempio:
Salute registra l’energia proveniente dalle attività dalle 13 alle 14. YAZIO registra l’energia attiva dalle 13:00 alle 13:15 e trasferisce questo valore a Salute. Salute riconosce che ci sono due valori per il periodo compreso tra le 13:00 e le 13:15 e li sottrae.
Cosa significano il valore nel riquadro dei passi e la fiamma?
Il valore nel riquadro arancione dei passi è il valore che YAZIO ha calcolato per i tuoi passi. Il valore nella fiamma appare quando si collega YAZIO a Salute di Apple o a un fornitore di terze parti e mostra l’energia proveniente dalle attività (calorie attive) sincronizzata.
Se inserisci i tuoi passi manualmente e/o non usi altre app per registrare i passi, il valore sotto la fiamma corrisponde sempre al valore nel riquadro dei passi.
Tuttavia, questi valori possono differire se trasferisci i tuoi passi e allenamenti anche attraverso altri dispositivi (ad esempio l’Apple Watch) o altre app collegate a Salute di Apple. A proposito consulta le istruzioni seguenti per il caso 2 e 3.
Caso 1: Uso solo il mio iPhone e ho collegato YAZIO esclusivamente a Salute di Apple.
Le seguenti informazioni sono valide solo se non si utilizza un Apple Watch o altre app di fitness. In tal caso leggi le istruzioni per i casi 2 e 3.
Per prima cosa YAZIO calcola il dispendio delle calorie attive per passi e allenamenti e lo trasferisce a Salute di Apple. Lì, i dati vengono confrontati con tutte le voci memorizzate e vengono detratti i dati registrati contemporaneamente. Il risultato viene poi trasferito a YAZIO e rappresentato come una fiamma. Le calorie provenienti dalle attività (fiamma) presenti su YAZIO sono identiche al valore che trovi su Salute di Apple.
Su salute di Apple puoi decidere di dare priorità al valore calcolato da YAZIO o al valore calcolato da Salute Apple per i periodi sovrapposti. Tuttavia questo non dovrebbe essere necessario:
Sfoglia > Attività > Dispendio calorie attive > Dati e accesso > Modifica > Fonti > puoi modificare l’ordine delle fonti di dati attraverso le tre linee sulla destra.
Caso 2: Io uso solo YAZIO, ma ho anche il mio Apple Watch collegato a Salute di Apple.
In questo caso, può essere che sia l’Apple Watch che il tuo iPhone registrino i passi. Per impostazione predefinita, Salute di Apple dà la priorità ai passi registrati dall’Apple Watch.
Puoi modificare la priorità come segue:
Vai su Salute > Sfoglia > Attività > Dispendio calorie attive > Dati e accesso > Modifica > Fonti.
Caso 3: Uso YAZIO, Salute di Apple Health e un altro tracker di fitness.
Quando si utilizzano altre app di fitness o pedometri, è possibile i dati vengano registrati contemporaneamente.
Per evitare errori, controlla quanto segue:
Vai su Salute > Sfoglia > Attività > Dispendio calorie attive > Dati e accesso. Qui clicca sul fornitore di terze parti desiderato e seleziona i dati per oggi.
Ora si presentano due casi:
Il tracker di fitness aggiuntivo scrive i dati per l’intera giornata come un’unica voce (ad esempio orario 23:59). Il tracker di fitness inserisce i dati con un orario esatto (per esempio 12:09).
Nel primo caso ti preghiamo di attivare il trasferimento dell’energia proveniente dalle attività (calorie attive) a Salute di Apple o solo per il fitness tracker o solo per YAZIO. Puoi farlo nelle su impostazioni del dispositivo > Salute > Accesso dati e dispositivi > YAZIO (oppure l’altro tracker di fitness) > consenti scrittura dati a YAZIO > Dispendio calorie attive (disabilitare e abilitare).
Assicurati che il permesso di lettura venga mantenuto.
Nel secondo caso ti consigliamo di regolare la priorità delle fonti di dati. Per ottenere un risultato più accurato YAZIO dovrebbe avere una priorità inferiore rispetto agli altri tracker di fitness.
È possibile modificare la priorità su Salute > Sfoglia > Attività > Dispendio calorie attive > Dati e accesso > Modifica > Fonti > puoi modificare l’ordine delle fonti di dati attraverso le tre linee sulla destra.
Ti auguriamo buon divertimento con YAZIO e Salute di Apple!
Speriamo che il nostro articolo abbia risposto a tutte le tue domande e ti auguriamo buon divertimento con YAZIO. Se hai altre domande non esitare a contattare il nostro team di supporto inviando la tua richiesta qui.